2020年11月16日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定可穿戴监测设备、系统及其组件（Wearable Monitoring Devices, Systems, andComponents Thereof，调查编码：337-TA-1190）作出337部分终裁：对本案行政法官于2020年10月1日作出的初裁（No. 34）进行复审，即关于美国专利号7,845,228的申诉是否满足本国经济地位；对本案行政法官于2020年10月1日作出的初裁（No. 35）进行复审，即关于部分应诉方不存在侵权美国专利号9,820,698 和9,717,464的调查。

2020年11月2日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2020年10月20日作出的初裁（No. 42）不予复审，即基于申请方撤回终止对美国专利号7,845,228第1、3项申诉的调查；对本案行政法官于2020年10月1日作出的初裁（No. 34、35）进行复审，分别为基于申请方是否满足对美国专利号7,845,228国内经济地位，应诉方不存在侵权美国专利号9,820,698 和9,717,464的调查，并且将调查日期延长至2020年11月16日。

2020年8月4日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2020年7月15日作出的初裁（No. 25）不予复审，即终止对美国专利号9,961,186的调查。

2020年1月10日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定可穿戴监测设备、系统及其组件（Wearable Monitoring Devices, Systems, andComponents Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1190）。

2019年12月10日，美国Philips North America, LLC of Andover, Massachusetts、荷兰Koninklijke Philips N.V. of Eindhoven, Netherlands向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号7,845,228、9,820,698、9,717,464、9,961,186），请求美国ITC发布普遍排除令、禁止令。

美国Fitbit, Inc., San Francisco, CA、美国Garmin International, Inc., Olathe, KS、美国Garmin USA, Inc., Olathe, KS、瑞士Garmin Ltd. d/b/a Garmin Switzerland, Switzerland、美国ngram Micro Inc., Irvine, CA、中国江苏Maintek Computer (Suzhou) Co., Ltd., China名硕电脑（苏州）有限公司、中国上海 Inventec Appliance (Pudong), China应华达（上海）科技有限公司为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1190_notice_11162020sgl.pdf